Toyota RAV4 3ème génération : problèmes et solutions pour l’installation d’un autoradio Android
Share
Installer un autoradio Android sur une Toyota RAV4 3ème génération, généralement produite entre 2006 et 2012 selon les marchés, est tout à fait possible. Mais ce véhicule présente plusieurs points sensibles : cadre spécifique, caméra de recul d’origine en 6V, commandes au volant résistives, versions JBL avec amplificateur séparé, perte possible de certaines informations véhicule et bugs logiciels Android Auto ou CarPlay.
Résumé technique : pourquoi le Toyota RAV4 3ème génération est un cas particulier ?
Le RAV4 3ème génération n’est pas le véhicule le plus compliqué à équiper, mais il demande une vraie préparation. Les retours d’expérience terrain montrent que les erreurs viennent rarement de l’autoradio Android lui-même. Elles viennent surtout de la compatibilité entre le poste, le faisceau, la caméra d’origine, le système JBL et le décodeur CANBUS.
En pratique, l’installation devient simple lorsque l’on identifie dès le départ quatre éléments : l’année exacte du véhicule, la présence ou non d’un système JBL, la présence d’une caméra de recul d’origine et le type de commandes au volant. Sans cette vérification, un client peut recevoir un poste qui s’allume correctement, mais perdre la caméra, le son, les boutons au volant ou certaines informations du véhicule.
Avant de commander : les informations à vérifier
Le bon autoradio Android pour Toyota RAV4 ne se choisit pas uniquement avec le modèle du véhicule. Deux RAV4 de la même génération peuvent avoir des configurations différentes selon le pays, la finition et les options d’origine.
- Année exacte : 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 ou 2012. Certains cadres peuvent différer entre 2006-2008, 2009-2010 et 2011-2012.
- Finition audio : vérifier si le véhicule possède un système JBL, un amplificateur d’origine ou un système de navigation Toyota.
- Caméra de recul : vérifier si elle est d’origine Toyota ou déjà remplacée par une caméra 12V aftermarket.
- Commandes au volant : vérifier les boutons disponibles : volume, piste suivante, téléphone, mode, commande vocale.
- Connecteurs arrière : si possible, demander une photo du faisceau derrière l’autoradio d’origine.
- Fonctions à conserver : caméra, radars, USB d’origine, micro d’origine, commandes au volant, affichage climatisation ou informations véhicule.
1. Montage physique : cadre, façade et fixation de l’autoradio
Le problème
Le tableau de bord du Toyota RAV4 3ème génération possède une découpe spécifique. Un autoradio Android double-DIN ou grand écran ne s’intègre pas toujours proprement avec un cadre universel. Sans le bon kit, on obtient souvent des espaces visibles autour de l’écran, une fixation instable ou une façade qui ne s’emboîte pas correctement.
Le problème peut être encore plus marqué sur les versions équipées d’un grand écran d’origine ou d’un système de navigation JBL. Dans ce cas, la façade, les points de fixation et parfois les connecteurs diffèrent d’une version standard.
Solutions possibles
| Solution | Détail | Quand l’utiliser ? |
|---|---|---|
| Cadre spécifique RAV4 | Utiliser un kit prévu pour le RAV4 3ème génération et pour l’année exacte du véhicule. | Solution recommandée pour un rendu propre et professionnel. |
| Kit Metra / Scosche | Des références comme Metra 95-8217B, Metra 95-8244B ou Scosche TA2167B sont souvent citées selon les configurations. | Utile lorsque le poste Android n’est pas livré avec un cadre adapté. |
| Cadre complet fourni par le vendeur | Certains vendeurs fournissent un kit complet : cadre, faisceau, antenne et boîtier CANBUS. | Meilleure option pour éviter les mauvaises surprises. |
| Modification du cadre d’origine | Adapter ou découper légèrement la façade d’origine, parfois avec entretoises ou impression 3D. | Dernier recours, réservé aux installateurs expérimentés. |
Procédure recommandée
- Débrancher la batterie ou au minimum couper totalement le contact avant toute manipulation.
- Retirer délicatement la garniture centrale avec des outils de démontage plastique pour éviter de marquer le tableau de bord.
- Dévisser l’autoradio d’origine et conserver les vis, supports et pattes métalliques.
- Présenter le nouveau cadre à blanc, sans brancher le poste, pour vérifier l’alignement.
- Fixer les pattes au nouvel autoradio Android, puis vérifier que l’écran ne force pas contre la façade.
- Brancher le faisceau seulement après validation de l’ajustement physique.
- Faire un dernier test d’alignement avant de clipser définitivement la garniture.
Le schéma logique est simple : on commence par sécuriser le véhicule, puis on démonte la garniture, on retire le poste d’origine, on teste le cadre, on fixe le nouvel autoradio et seulement ensuite on branche les faisceaux. Cette méthode évite de découvrir un problème de cadre après avoir déjà connecté tous les câbles.
2. Caméra de recul d’origine : le problème de la tension 6V
Le problème technique
Sur de nombreux Toyota RAV4 3ème génération, la caméra de recul d’origine fonctionne en 6 volts. Or, beaucoup d’autoradios Android aftermarket prévoient une alimentation caméra en 12 volts. Brancher directement une caméra Toyota 6V sur une sortie 12V peut provoquer un écran noir, une image instable, des lignes parasites ou une panne définitive de la caméra.
Symptômes observés
- Écran noir au passage de la marche arrière.
- Image qui apparaît une seconde puis disparaît.
- Lignes horizontales ou image qui tremble.
- Caméra qui chauffe anormalement.
- Caméra définitivement hors service après branchement direct en 12V.
Solutions possibles pour conserver la caméra d’origine
| Solution | Principe | Difficulté | Coût estimé |
|---|---|---|---|
| Convertisseur DC-DC step-down | Abaisser le 12V fourni par le poste vers 6V pour alimenter la caméra d’origine. | Faible à moyenne | 5 à 20 € |
| Récupérer l’alimentation 6V existante | Ne pas toucher à l’alimentation d’origine de la caméra et ne récupérer que le signal vidéo vers l’autoradio Android. | Moyenne | 0 € si le câblage le permet |
| Adaptateur vidéo Toyota spécifique | Utiliser un adaptateur prévu pour caméra Toyota 6V vers poste aftermarket. | Faible | 15 à 30 € |
| Module type PAC CAM-TY11 / CAM-TY12 | Harnais d’intégration pour conserver la caméra d’origine avec un nouvel autoradio. | Moyenne | 30 à 80 € |
| Remplacer la caméra | Installer une caméra 12V standard compatible avec l’autoradio Android. | Élevée | 30 à 80 € |
Méthode recommandée : convertisseur 12V vers 6V
- Identifier la sortie d’alimentation caméra fournie par l’autoradio Android.
- Brancher l’entrée du convertisseur DC-DC sur le 12V approprié.
- Régler la sortie du convertisseur à 6V à l’aide d’un multimètre avant de connecter la caméra.
- Relier la sortie 6V du convertisseur à l’alimentation positive de la caméra.
- Relier correctement la masse caméra à la masse vidéo / masse véhicule.
- Connecter le signal vidéo RCA à l’entrée caméra de l’autoradio.
- Tester la marche arrière avant de remonter la console.
Attention aux convertisseurs bas de gamme
Certains modules LM2596 ou convertisseurs très économiques peuvent générer du bruit électrique. Ce bruit peut apparaître sous forme de lignes sur l’image caméra. Dans ce cas, il faut améliorer la masse, éloigner le convertisseur des câbles vidéo, isoler correctement les fils ou utiliser un convertisseur de meilleure qualité.
L’idée du schéma est de ne jamais envoyer le 12V directement dans la caméra. Le 12V sort du poste Android, passe d’abord par un convertisseur, ressort en 6V stabilisé, puis alimente la caméra. Le signal vidéo, lui, va vers l’entrée RCA caméra de l’autoradio.
3. Commandes au volant : apprentissage, Key1 / Key2 et interférences
Le problème
Les commandes au volant du RAV4 3ème génération fonctionnent souvent avec un système résistif. L’autoradio Android doit reconnaître les variations de résistance envoyées par les boutons du volant. Si le poste, le faisceau ou le boîtier CANBUS ne lit pas correctement ce signal, les boutons peuvent rester inactifs, fonctionner à l’envers ou réagir de façon instable.
Certains retours d’expérience signalent aussi des interférences lorsque les phares ou les feux de route sont allumés. Dans ce cas, le circuit d’éclairage peut générer du bruit électrique sur les lignes des commandes au volant.
Causes possibles
| Cause | Explication | Solution possible |
|---|---|---|
| Apprentissage SWC non effectué | Le poste ne sait pas encore quelle touche correspond à quelle fonction. | Faire le réglage SWC Study dans les paramètres. |
| Mauvaise masse | Une masse faible ou partagée avec d’autres circuits peut créer des réactions parasites. | Renforcer la masse et vérifier les connexions. |
| Boîtier CANBUS incompatible | Certains décodeurs CAN ne gèrent pas correctement les signaux Toyota résistifs. | Changer de protocole CANBUS ou utiliser un module SWC dédié. |
| Interférence des phares | L’activation de l’éclairage peut créer un retour de courant ou du bruit sur la ligne Key. | Diodes de découplage, meilleure masse, câblage direct Key1 / Key2. |
Configuration SWC Study sur autoradio Android
- Aller dans les paramètres du poste Android.
- Ouvrir les paramètres usine ou paramètres voiture. Les codes courants sont souvent 8888, 1234, 0000 ou 3368 selon le fabricant.
- Entrer dans le menu SWC Study, Steering Wheel Control ou Learning.
- Sélectionner une fonction sur l’écran, par exemple Volume +.
- Appuyer immédiatement sur le bouton correspondant au volant.
- Répéter l’opération pour Volume -, Suivant, Précédent, Mode, Téléphone et Mute.
- Sauvegarder, sortir du menu et tester toutes les touches.
Solutions si les commandes au volant ne fonctionnent pas
- Vérifier si les fils Key1, Key2 et GND sont bien raccordés.
- Changer le profil CANBUS dans les paramètres usine : Toyota, RAV4, Raise, Hiworld, Simple, XP, etc. selon le boîtier livré.
- Faire un reset de l’apprentissage SWC et recommencer touche par touche.
- Installer un module SWC dédié, par exemple PAC SWI-CP, si l’apprentissage logiciel ne suffit pas.
- Ajouter des diodes de découplage si le problème apparaît uniquement avec les phares allumés.
- Éviter de couper ou modifier les fils CANBUS sans schéma clair.
4. Version JBL : pourquoi il n’y a parfois aucun son après installation ?
Le problème
Certaines finitions du Toyota RAV4 3ème génération sont équipées d’un système audio JBL avec amplificateur séparé. Dans ce cas, le poste d’origine ne fait pas uniquement office de radio : il dialogue aussi avec l’amplificateur et lui envoie un signal d’activation. Lorsqu’on remplace le poste Toyota par un autoradio Android standard, l’ampli JBL peut rester éteint.
Symptômes typiques d’un problème JBL
- L’autoradio Android s’allume normalement, mais aucun son ne sort des haut-parleurs.
- Le son est très faible ou déséquilibré.
- Le réglage fade avant / arrière ne fonctionne pas correctement.
- Certains connecteurs d’origine ne correspondent pas au faisceau livré avec le poste.
- Le vendeur pense que le faisceau standard suffit, mais le véhicule nécessite une interface JBL.
Solutions pour conserver le système JBL
| Solution | Rôle | Prix approximatif |
|---|---|---|
| PAC TATO | Interface Toyota Amplifier Turn-On pour réveiller et intégrer l’amplificateur JBL d’origine. | 80 à 120 $ |
| PAC RP4.2-TY11 | Interface qui peut conserver les commandes au volant, l’amplificateur d’origine et certains signaux comme VSS, illumination, reverse trigger ou parking brake. | Variable selon vendeur |
| Metra AX-TOY28SWC / interface équivalente | Harnais d’intégration pour Toyota avec gestion SWC et ampli selon configuration. | 60 à 80 $ |
| Adaptateur JBL Toyota spécifique | Solution vendue avec certains kits Android complets. | 30 à 50 $ |
| Bypass de l’amplificateur | Déconnecter l’ampli JBL et relier directement les haut-parleurs au poste Android. | Faible, mais plus complexe |
Procédure simplifiée avec interface JBL
- Identifier clairement si le véhicule est équipé JBL.
- Installer l’interface JBL entre le faisceau Toyota et l’autoradio Android.
- Connecter les fils essentiels : 12V constant, ACC, masse et turn-on ampli.
- Vérifier que l’ampli se réveille au démarrage du poste.
- Tester le son à faible volume avant de remonter la console.
- Tester balance, fade, graves, aigus et haut-parleurs avant / arrière.
Le principe est de choisir la bonne route selon la configuration du véhicule. Si le RAV4 n’a pas JBL, l’autoradio peut envoyer le son directement vers les haut-parleurs via le faisceau. Si le RAV4 a JBL, il faut passer par une interface qui active l’amplificateur et adapte les signaux audio.
5. CANBUS et perte d’informations véhicule
Le problème
Après remplacement de l’autoradio Toyota d’origine, certaines informations peuvent disparaître : température extérieure, ouverture des portes, affichage de climatisation, consommation, informations véhicule ou signaux utiles à la navigation comme le VSS, c’est-à-dire le signal de vitesse du véhicule.
Selon la finition, toutes ces informations ne passent pas forcément par le même circuit. C’est pourquoi un boîtier CANBUS générique peut fonctionner pour l’allumage et les commandes au volant, mais ne pas afficher correctement les portes ou la climatisation.
Solutions disponibles
| Solution | Efficacité | Remarque |
|---|---|---|
| Décodeur CANBUS spécifique Toyota | Élevée si le bon protocole est sélectionné | Choisir un boîtier compatible RAV4 et régler le bon protocole dans les paramètres usine. |
| Boîtier Hiworld ou Raise | Moyenne à élevée selon poste | Souvent fourni avec les autoradios Android chinois. Le bon profil doit être sélectionné. |
| PAC RP4.2-TY11 | Élevée pour certaines fonctions | Peut fournir SWC, ampli, VSS, illumination, reverse trigger et parking brake selon installation. |
| Dongle OBD2 | Variable | Peut afficher certaines données moteur dans des applications Android, mais ne remplace pas toujours un vrai CANBUS. |
| Accepter la perte de certaines données | Simple | Pour beaucoup de clients, l’essentiel reste radio, Bluetooth, GPS, CarPlay, Android Auto et caméra. |
6. Problèmes logiciels : Android Auto, CarPlay, Bluetooth et firmware
Le problème
Même lorsque le branchement est correct, certains problèmes peuvent venir du logiciel interne de l’autoradio Android. Les symptômes les plus courants sont : Android Auto sans fil qui se déconnecte, coupures audio, voix de guidage GPS absente, Bluetooth instable, RDS mal affiché ou écran mal calibré après une mise à jour.
Solutions à vérifier
- Vérifier la version du firmware Android et la version MCU avant toute mise à jour.
- Utiliser uniquement un firmware fourni par le vendeur ou le fabricant pour le modèle exact du poste.
- Ne pas mélanger les firmwares Rockchip, MTK, UIS, Qualcomm ou autres plateformes.
- Préparer une clé USB en FAT32 avec le fichier de mise à jour demandé par le fabricant.
- Faire une sauvegarde des paramètres CANBUS, radio, boutons au volant et applications importantes.
- Après mise à jour, supprimer les anciens appareils Bluetooth et refaire l’appairage.
- Pour certains bugs de voix Android Auto, vérifier l’application Google “Speech Recognition & Synthesis” et éviter les mises à jour problématiques si le vendeur le recommande.
- Sur certains postes Dasaita, des versions de firmware comme G13-20241223 ou d’autres versions stables plus récentes peuvent être proposées selon le modèle exact.
- En cas de mauvais affichage après flash, certains utilisateurs vérifient des paramètres comme screen:12 dans le fichier de configuration MCU, uniquement si le fabricant le confirme.
7. Tableau récapitulatif complet des problèmes et solutions
| Problème | Symptômes | Solution recommandée | Coût estimé |
|---|---|---|---|
| Cadre non adapté | Espaces visibles, fixation instable, façade mal alignée. | Cadre spécifique RAV4, kit Metra / Scosche ou kit complet vendeur. | 15 à 40 € |
| Caméra 6V branchée en 12V | Écran noir, caméra morte, image instable. | Convertisseur DC-DC 12V vers 6V, adaptateur vidéo Toyota ou récupération alimentation 6V d’origine. | 5 à 30 € |
| Caméra 6V avec version JBL | Caméra qui ne s’allume pas ou mauvais déclenchement. | Interface adaptée, PAC TATO / harnais caméra Toyota selon configuration. | 80 à 120 € |
| Commandes au volant inactives | Boutons volume, téléphone ou piste non reconnus. | SWC Study, câblage Key1 / Key2, module PAC SWI-CP. | 0 à 70 € |
| Interférences commandes au volant avec phares | Les boutons bugguent lorsque les feux sont allumés. | Masse renforcée, diodes de découplage, câblage direct propre. | 5 à 15 € |
| Système JBL sans son | Le poste s’allume mais aucun son ne sort. | PAC TATO, PAC RP4.2-TY11, adaptateur JBL Toyota ou bypass ampli. | 60 à 120 € |
| Perte d’informations véhicule | Plus d’affichage portes, climatisation, température ou VSS. | Décodeur CANBUS Toyota spécifique, Hiworld / Raise, PAC RP4.2 ou OBD2. | 30 à 60 € |
| Bug Android Auto / CarPlay | Déconnexion, voix GPS absente, Bluetooth instable. | Mise à jour firmware officielle, reset Bluetooth, vérification Google TTS. | 0 € si mise à jour disponible |
| Antenne ou USB d’origine non conservé | Radio FM faible, port USB d’origine inutilisable. | Adaptateur antenne Fakra / Toyota, interface USB Toyota compatible. | 10 à 40 € |
Liste des pièces et adaptateurs recommandés
| Type | Références possibles | Utilité |
|---|---|---|
| Cadre / façade | Metra 95-8217B, Metra 95-8244B, Scosche TA2167B ou cadre spécifique vendeur | Intégration propre de l’autoradio dans le tableau de bord. |
| Convertisseur caméra | LM2596 ou module DC-DC step-down 12V vers 6V | Protéger et alimenter la caméra Toyota 6V. |
| Adaptateur JBL | PAC TATO, PAC RP4.2-TY11, adaptateur JBL Toyota | Activer l’amplificateur JBL et conserver le son. |
| Décodeur CANBUS | Hiworld, Raise ou CANBUS Toyota compatible | Conserver certaines informations véhicule et commandes. |
| Faisceau principal | Harnais Toyota vers ISO / Android selon année | Éviter les coupes de fils et simplifier l’installation. |
| Module SWC | PAC SWI-CP ou interface commandes au volant compatible | Stabiliser ou récupérer les commandes au volant. |
| Adaptateur antenne | Adaptateur Toyota / Fakra selon véhicule | Conserver une bonne réception FM / AM. |
8. Feuille de route d’installation pas-à-pas
Étape 1 : préparation du matériel
- Confirmer l’année exacte du RAV4 et la configuration JBL / non-JBL.
- Préparer le cadre adapté, le faisceau Toyota, le décodeur CANBUS et les adaptateurs nécessaires.
- Prévoir un convertisseur 12V vers 6V si la caméra d’origine est conservée.
- Télécharger à l’avance les notices du poste, du boîtier CANBUS et des éventuelles interfaces PAC.
- Préparer les outils : multimètre, outils de démontage plastique, tournevis, ruban isolant, gaine thermo, colliers, fusible 1A.
Étape 2 : démontage
- Couper le contact, retirer la clé et sécuriser le véhicule.
- Démonter la garniture centrale sans forcer les clips.
- Retirer l’autoradio d’origine et photographier les connecteurs avant de débrancher.
- Identifier caméra, antenne, USB, commandes au volant et éventuels connecteurs JBL.
Étape 3 : branchement et configuration
- Brancher le faisceau principal sans couper les câbles d’origine.
- Installer le décodeur CANBUS et sélectionner le bon protocole Toyota dans les réglages usine.
- Brancher la caméra via convertisseur 6V ou adaptateur spécifique.
- Installer l’interface JBL si le véhicule possède un ampli d’origine.
- Configurer les commandes au volant via SWC Study.
- Tester son, caméra, Bluetooth, CarPlay / Android Auto, radio FM et commandes au volant avant remontage.
Étape 4 : tests finaux
- Le poste s’allume avec ACC et s’éteint correctement.
- Le son sort de tous les haut-parleurs.
- La caméra s’affiche automatiquement en marche arrière.
- L’image caméra est stable, sans lignes parasites.
- Les boutons du volant répondent correctement.
- Le Bluetooth fonctionne en appel et en musique.
- Android Auto ou CarPlay fonctionne en filaire et, si disponible, en sans fil.
- La radio FM capte correctement.
- La façade est bien alignée, sans jeu ni vibration.
9. Modèles de messages client et suivi professionnel
Pour rassurer le client, il est utile de communiquer clairement ce qui a été fait : cadre utilisé, caméra protégée en 6V, commandes au volant configurées, interface JBL installée si nécessaire, et tests réalisés.
Exemple d’email de suivi après installation
Exemple de clause de service après installation
- Objet : assistance liée à l’installation et au paramétrage du système multimédia Toyota RAV4.
- Délai de réponse : réponse dans les meilleurs délais ouvrés selon disponibilité du support.
- Garantie : la garantie couvre le matériel vendu selon les conditions commerciales, mais ne couvre pas les dommages causés par un mauvais branchement externe.
- Limite importante : une caméra 6V branchée directement sur 12V peut être endommagée et nécessite un diagnostic séparé.
- Support : assistance possible par message, photo, vidéo ou appel selon le cas.
Modèle de rapport d’incident : perte d’image caméra
FAQ – Autoradio Android Toyota RAV4 3ème génération
Peut-on installer un autoradio Android sur Toyota RAV4 2006-2012 ?
Oui, l’installation est possible, mais il faut choisir un cadre adapté, un faisceau compatible et vérifier la caméra d’origine, les commandes au volant et la présence éventuelle du système JBL.
Pourquoi la caméra de recul ne fonctionne plus après installation ?
La cause la plus fréquente est la tension. Beaucoup de caméras Toyota d’origine fonctionnent en 6V, alors que les autoradios Android fournissent souvent du 12V. Il faut utiliser un convertisseur 12V vers 6V ou un adaptateur caméra Toyota spécifique.
Comment savoir si mon RAV4 a le système JBL ?
Vérifiez la présence du logo JBL sur les haut-parleurs, la façade audio ou les grilles. Vous pouvez aussi vérifier les connecteurs derrière le poste ou la présence d’un amplificateur séparé. En cas de doute, envoyez une photo du tableau de bord et des connecteurs à un spécialiste.
Pourquoi mon autoradio Android s’allume mais aucun son ne sort ?
Sur les versions JBL, l’amplificateur d’origine peut rester éteint si l’interface adaptée n’est pas installée. Une interface comme PAC TATO, PAC RP4.2-TY11 ou un adaptateur JBL Toyota peut être nécessaire.
Les commandes au volant peuvent-elles être conservées ?
Oui, dans la plupart des cas. Il faut soit effectuer l’apprentissage SWC dans les paramètres du poste, soit utiliser un module de commandes au volant compatible si le signal n’est pas reconnu correctement.
Pourquoi les commandes au volant bugguent quand les phares sont allumés ?
Il peut s’agir d’interférences électriques ou d’une masse insuffisante. Les solutions possibles sont : améliorer la masse, vérifier les fils Key1 / Key2, ajouter des diodes de découplage ou utiliser une interface SWC dédiée.
Est-ce que je vais perdre les informations véhicule ?
Certaines informations peuvent disparaître si le décodeur CANBUS n’est pas adapté : portes ouvertes, température, climatisation ou VSS. Un boîtier CANBUS Toyota compatible, Hiworld, Raise ou une interface PAC peut aider à conserver davantage de fonctions.
Faut-il mettre à jour le firmware de l’autoradio ?
Seulement si le fabricant ou le vendeur fournit une mise à jour adaptée au modèle exact. Une mauvaise mise à jour peut bloquer le poste. Il faut vérifier la version Android, la version MCU, le processeur et la résolution d’écran avant toute mise à jour.
Quel est le meilleur conseil avant l’achat ?
Envoyer une photo du tableau de bord, l’année exacte du véhicule, une photo de l’autoradio d’origine, et préciser si le RAV4 possède JBL, caméra de recul, radars ou commandes au volant. Cela permet de préparer le bon kit dès le départ.
Avant d’acheter un autoradio Android, envoyez les photos de votre tableau de bord et les informations de votre véhicule. Cela permet d’identifier le bon cadre, le bon faisceau, la compatibilité caméra 6V, la présence éventuelle du système JBL et le bon décodeur CANBUS.
Important : ce guide est pédagogique. Les branchements peuvent varier selon l’année, le marché, la finition et le système audio d’origine. En cas de doute, faites appel à un installateur qualifié ou demandez une assistance avant de brancher la caméra ou l’amplificateur.